Cửa hàng sửa chữa quay trở lại BBC với Jay Blades và nhóm chuyên gia của anh ấy đang khôi phục những món đồ quý giá nhưng bị hư hỏng trở lại vinh quang trước đây.
Đây là trường hợp của Tommy Roberts và đối tác Jean của anh, người đã để lại vật gia truyền quý giá của họ cho chuyên gia đồ da Suzie Fletcher.
Vị khách đến từ Scotland đã mang theo chiếc sporran chiến tranh của ông nội mình được mặc trong Thế chiến thứ nhất từ năm 1914 đến năm 1918.
Tommy tiết lộ rằng đó là một phần của bộ đồng phục được mặc trong thời gian ông nội anh còn là thành viên của Trung đoàn 8 Seaforth Highlanders.
Nghĩ về mối quan hệ của họ, anh chia sẻ: “Anh ấy luôn trêu đùa chúng tôi bằng những trò đùa và trò đùa nhỏ nên những kỷ niệm đẹp.
Chiếc sporran 107 tuổi đã được khôi phục lại vẻ sáng bóng ban đầu (Ảnh: BBC)
Sau khi giải thích rằng họ đã mua căn nhà của anh ấy và biến nó thành tổ ấm của gia đình họ, Jean tiết lộ: “Khi chúng tôi bắt đầu cải tạo ngôi nhà, không ai biết Sporran ở đó.
“Nó ở trong tủ, chúng tôi treo nó lên tường và nó ở trong nhà chúng tôi kể từ đó.”
Nhấn mạnh màu lông ngựa, Tommy thừa nhận: “Có lẽ đó là lỗi của tôi”, khi anh giải thích rằng anh “treo nó bên đống lửa đốt củi” và nó đã ở đó “năm hoặc sáu năm”.
Sau khi chỉ vào “phần da bị hư hỏng”, anh ấy nói thêm: “Tôi đã xem ảnh của chúng và độ sáng bóng của chúng. Nếu nó có thể trở lại giống với những gì ông tôi đã mặc thì đó cũng là một minh chứng cho ông ấy.”
Tommy rất vui khi được mặc chiếc sporran của ông nội (Ảnh: BBC)
May mắn thay, Suzie đã có thể khôi phục lại màu lông ngựa ban đầu, đưa đồng thau trở lại độ bóng tự nhiên và sửa chữa một chiếc túi da dù bị “thiệt hại đáng kể”.
Khi quay trở lại xưởng, Tommy và Jean thừa nhận họ “lo lắng” khi thấy kết quả nhưng thừa nhận rằng “bất cứ điều gì cũng sẽ được cải thiện”.
Sau khi Suzie tiết lộ chiếc sporran của họ, cặp đôi đã há hốc mồm khi Tommy lắc đầu không tin nổi và cố kìm nước mắt.
Trong khi chạm vào lông ngựa, anh ấy nhận xét: “Bạn thậm chí có thể đọc dòng chữ Seaforth Highlanders ở đó,” Jean nói: “Thật tuyệt vời” và cảm ơn Suzie vì công việc của cô ấy.
Cửa hàng sửa chữa có sẵn để xem trên BBC iPlayer
Nguồn Express