Kate Middleton được cho là khá thận trọng khi đảm nhận danh hiệu đáng mơ ước của Công nương Diana sau khi Nữ hoàng Camilla “tránh xa” danh hiệu này.
Theo các báo cáo, cựu Camilla Parker Bowles đã được lên kế hoạch để trở thành Công nương xứ Wales sau khi bà kết hôn với Vua Charles (lúc đó là Hoàng tử Charles) vào năm 2005. Tuy nhiên, bà đã chọn được gọi là Nữ công tước xứ Cornwall.
Camilla, 77 tuổi, lên ngôi cùng Charles vào tháng 5 năm 2023. Nhà vua, 75 tuổi, lên ngôi sau khi mẹ ông, Nữ hoàng Elizabeth II, qua đời vào năm 2022.
HOÀNG TỬ WILLIAM TỪNG “ĐÁNH BẠI” KATE MIDDLETON QUA ĐIỆN THOẠI, HÉT LÊN “TÔI TỰ DO RỒI!” TẠI HỘI ĐÊM LONDON: TÁC GIẢ
Kate Middleton được nhìn thấy ở đây cùng Camilla, người được phong là Nữ công tước xứ Cornwall sau khi kết hôn với cựu Hoàng tử Charles. (James Devaney/Getty Images)
“Có thể hiểu được tại sao Camilla lại tránh xa danh xưng Công nương xứ Wales”, Christopher Andersen, tác giả của “The King”, nói với Fox News Digital. “Bà là kẻ thù không đội trời chung của Công nương Diana; Diana gọi Camilla là ‘chó Rottweiler’, và biệt danh của Camilla dành cho Diana là ‘Barbie'”.
“Hai người phụ nữ này là đối thủ truyền kiếp, và Camilla nổi tiếng là người đã phá vỡ cuộc hôn nhân của Charles và Diana”, Andersen chia sẻ. “Hàng triệu người phẫn nộ với Camilla, và việc bà ta cố tình tự gọi mình là Công nương xứ Wales chẳng có lợi gì cho họ”.
“Tất nhiên, Camilla và Kate cách xa nhau hàng dặm khi nói đến Diana,” Andersen tiếp tục. “Đúng là không ai gắn liền với danh hiệu Công nương xứ Wales hơn Diana. Ngay cả khi chết, bà vẫn sở hữu danh hiệu đó.”
“Có thể hiểu được tại sao Camilla lại ngại được biết đến với danh hiệu Công nương xứ Wales. Bà là kẻ thù không đội trời chung của Công nương Diana.”
— Christopher Andersen, tác giả của “The King”
Công nương Diana ngày nay vẫn được biết đến với tên gọi Công nương xứ Wales. (Thư viện ảnh Tim Graham qua Getty Images)
Tuyên bố của Andersen được đưa ra ngay sau khi tờ DailyMail của Anh đăng tải một đoạn trích từ cuốn tiểu sử mới của Robert Jobson, “Catherine, Công nương xứ Wales”. Trong cuốn sách, Jobson khẳng định Kate đã cân nhắc đến việc “từ chối” danh hiệu gắn liền với mẹ chồng quá cố của mình khi đến lúc, theo bước chân của Camilla.
Camilla và Kate Middleton được nhìn thấy tham dự buổi ra mắt thế giới của “No Time to Die” tại Royal Albert Hall vào ngày 28 tháng 9 năm 2021, tại London. (Chris Jackson/Getty Images)
“Diana gọi Camilla là ‘chó Rottweiler’, và biệt danh của Camilla dành cho Diana là ‘Barbie'”, Christopher Andersen, tác giả của “The King”, chia sẻ với Fox News Digital. (Express Newspapers/Archive Photos/Getty Images)
Kate, 42 tuổi, kết hôn với con trai cả của Diana vào năm 2011. Là người thừa kế ngai vàng của Anh, William, 42 tuổi, là Hoàng tử xứ Wales.
“[Kate] biết rằng bà chắc chắn sẽ bị so sánh với Diana, người mà cái chết đột ngột đã gây ra làn sóng giận dữ và đau buồn”, Jobson viết. “Và bà đã đúng”.
Theo một số chuyên gia hoàng gia, Kate Middleton rất cảnh giác khi bị so sánh với mẹ chồng quyến rũ của mình, Diana (ảnh ở đây). (Thư viện ảnh Tim Graham qua Getty Images)
“Kate thấy tất cả những lời bàn tán như vậy đều căng thẳng”, ông viết. “Thật vậy, đến mức cô ấy cảm thấy mình có thể sẽ theo chân Camilla (người đã chọn trở thành Nữ công tước xứ Cornwall) khi từ chối — khi đến lúc — được gọi là HRH Công nương xứ Wales”.
Theo Jobson, khi Charles lên ngôi vào tháng 9 năm 2022, Kate đã “chấp nhận việc thăng chức một cách vui vẻ, vì tôn trọng chồng và nhà vua”.
Jobson viết: “Đã đủ thời gian để khiến cho tiêu đề dễ chấp nhận hơn và Catherine đã có mặt trên trường thế giới đủ lâu để được đánh giá cao về phẩm chất của riêng cô ấy”.
Công nương Diana và Hoàng tử Charles kết hôn năm 1981. Cuộc ly hôn của họ được hoàn tất vào năm 1996. (Terry Fincher/Princess Diana Archive/Getty Images)
Quý bà Diana Spencer trở thành Công nương xứ Wales khi bà kết hôn với Charles vào năm 1981. Bà được biết đến với tên Diana, Công nương xứ Wales, sau khi họ ly hôn vào năm 1996.
Tạp chí People đưa tin, Hoàng tử xứ Wales là danh hiệu truyền thống dành cho người thừa kế ngai vàng nam giới kể từ khoảng năm 1300. Theo tờ báo này, Charles được cho là Hoàng tử xứ Wales tại vị lâu nhất trong lịch sử trước khi lên ngôi vua. Tờ báo này cho biết khi Charles kết hôn với Camilla, bà đã chọn được gọi là Nữ công tước xứ Cornwall thay vì Công nương xứ Wales để tỏ lòng tôn kính Diana.
Nữ hoàng Camilla trong lễ đăng quang của bà tại Tu viện Westminster ở London vào ngày 6 tháng 5 năm 2023. (Aaron Chown/Pool qua REUTERS)
“Ngay khi Camilla kết hôn với Charles, bà đã trở thành Công nương xứ Wales, chấm hết”, Andersen nói. “Khi Nữ hoàng Elizabeth qua đời và Charles tự động trở thành vua, Camilla tự động trở thành nữ hoàng. … Kate trở thành Công nương xứ Wales khi Nữ hoàng Elizabeth II qua đời. Ngay cả khi Kate không muốn được biết đến với tư cách là Công nương xứ Wales, bà vẫn phải xin phép nhà vua để được biết đến với bất kỳ danh hiệu nào khác”.
Camilla và Kate Middleton được chụp ảnh cùng Nữ hoàng Elizabeth II, người đã qua đời vào năm 2022 ở tuổi 96. (Max Mumby/Indigo/Getty Images)
Người dẫn chương trình và nhiếp ảnh gia người Anh Helena Chard chia sẻ với Fox News Digital rằng có một thời điểm Kate không “háo hức” trở thành Công nương xứ Wales vì cô “không được chú ý”.
“Công nương Diana quá cố được rất nhiều người yêu mến”, Chard giải thích. “Sự đau buồn dâng trào khi cuộc đời bà bị cắt ngắn kéo dài trong nhiều năm. Mọi người đều muốn trở thành bà, cảm thấy như họ biết bà, và đau buồn khi mất đi ngôi sao quốc tế của mình… Công nương Catherine nhận ra di sản và những thành tích mang tính biểu tượng của Công nương Diana. Bà không muốn bị coi là người đi theo vết xe đổ của bà. Bà cũng có thể thấy công chúng đang truyền tải những phẩm chất của Công nương Diana vào bà như thế nào khi điều đó xoa dịu nỗi đau của họ”.
Hoàng tử và Công nương xứ Wales xuất hiện tại lễ đăng quang của Vua Charles III vào tháng 5 năm 2023. (Max Mumby/Indigo/Getty Images)
“Kate không muốn sự chú ý khó xử, đầy thách thức này”, Chard nói. “Cô ấy chắc chắn không muốn sự so sánh liên tục giữa Công nương Diana quá cố và chính cô ấy. [But] cô ấy đã chấp nhận danh hiệu mới của mình… Nhận danh hiệu mới của mình [in 2022] được chấp nhận nhiều hơn trong mắt bà. Bà đã là trung tâm của sân khấu trong nhiều năm và mọi người đánh giá cao những phẩm chất đặc biệt của bà, trái ngược với việc nhìn bà qua cặp kính màu hồng của Công nương Diana. Công nương xứ Wales tự tin đã tạo dựng được một vai trò thành công cho chính mình. Bà là một ngôi sao theo đúng nghĩa của mình.”
Kate Middleton, người đã kết hôn với Hoàng tử William, người thừa kế ngai vàng của Anh, là Công nương xứ Wales. (Samir Hussein/WireImage/Getty Images)
“Công nương Catherine, Công nương xứ Wales, chính là tương lai của gia đình hoàng gia chúng ta”, Chard nói thêm.
“Bất kỳ mối lo ngại nào về việc Kate sống dưới cái bóng của Diana đã tan biến từ lâu”, chuyên gia hoàng gia Hilary Fordwich chia sẻ. “Bà ấy là hiện thân của Bông hồng Anh và vì thế, bà đã được toàn thể quốc gia Anh và các quốc gia thịnh vượng chung khác đón nhận. Phẩm giá, sự duyên dáng, thanh lịch và quan trọng nhất là tình yêu gia đình của bà ấy đã biến bà trở thành báu vật quốc gia”.
Andersen cho biết Kate luôn “kính sợ sức mạnh của ký ức về Diana” và “chưa bao giờ giả vờ rằng cô có thể thay thế được Diana”.
Trong nhiều năm qua, Kate Middleton đã được công chúng so sánh với Công nương Diana. Nhưng “mọi thứ đã thay đổi”, chuyên gia hoàng gia Richard Fitzwilliams nói với Fox News Digital. (Anwar Hussein/Getty Images)
“Kate rất thoải mái với chính mình”, Andersen nói. “Tôi không nghĩ cô ấy từng từ bỏ vai trò của mình trong hoàng gia. Chúng ta không thể quên Kate đã đấu tranh vất vả như thế nào trong suốt 10 năm để kết hôn với người đàn ông mà cô ấy luôn biết rằng cuối cùng sẽ trở thành Hoàng tử xứ Wales và sau đó là vua. Là vợ của Hoàng tử xứ Wales và là mẹ của Hoàng tử xứ Wales tiếp theo, liệu cô ấy có cảm thấy bị xúc phạm khi không chấp nhận danh hiệu này không?”
XEM: HOÀNG TỬ WILLIAM, KATE MIDDLETON HỌC HỎI TỪ CUỘC HÔN NHÂN CỦA CÔNG NƯỚC DIANA
Băng hình
Chuyên gia hoàng gia Richard Fitzwilliams cũng nói với Fox News Digital rằng Kate đã thành công trong việc tạo dựng dấu ấn của mình với tư cách là Công nương xứ Wales mà không phải sống dưới cái bóng của Diana.
“Đất nước vẫn tôn vinh Diana vì những thành tựu từ thiện thực sự đáng chú ý của bà”, Fitzwilliams nói. “Họ hầu như không bao giờ được so sánh. Mọi thứ đã thay đổi”.
MEGHAN MARKLE ‘HỐI HẬN’ VỀ MỐI HẬN VỚI KATE MIDDLETON, NHƯNG MỐI QUAN HỆ ‘LÃNG BẠI’ CÓ THỂ KHÔNG THỂ SỬA CHỮA: CÁC CHUYÊN GIA
Hoàng tử William và Kate Middleton được chụp ảnh sau khi công bố lễ đính hôn của họ vào ngày 16 tháng 11 năm 2010. (Chris Jackson/Getty Images)
William đã cầu hôn Kate vào năm 2010 với chiếc nhẫn đính hôn bằng đá sapphire 18 carat của Diana. Trong cuộc phỏng vấn đính hôn của cặp đôi, William nhấn mạnh rằng Kate không hề chịu áp lực phải trở thành “Diana tiếp theo”.
“Không ai cố gắng lấp đầy khoảng trống của mẹ tôi”, William nói vào thời điểm đó. “Đó là về việc tự tạo ra tương lai và số phận của chính mình, và Kate sẽ làm rất tốt điều đó”.
Hãng thông tấn Associated Press đã đóng góp vào báo cáo này.
Nguồn Foxnews