Một phần ba camera giám sát biên giới của DHS thậm chí không hoạt động

Ủy ban Hạ viện về An ninh Nội địa đang nhìn vào Mạng lưới giám sát của Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới (CBP) sau khi có báo cáo cho thấy gần 1/3 số camera của cơ quan dọc biên giới Mỹ-Mexico không hoạt động. Những người ủng hộ quyền riêng tư cho biết đây chỉ là trường hợp mới nhất về cơ sở hạ tầng giám sát biên giới đắt tiền không hoạt động như quảng cáo.

Có liên quan

• Nơi được giám sát nhiều nhất ở Mỹ

Một bản ghi nhớ tuần tra biên giới nội bộ thu được bởi Tin tức NBC nói rằng “một số vấn đề kỹ thuật” đã góp phần gây ra sự cố ngừng hoạt động trên diện rộng của Hệ thống giám sát video từ xa, một loạt tháp giám sát và camera đã được sử dụng để giám sát từ xa biên giới kể từ năm 2011. Theo bản ghi nhớ, khoảng 150 trong số 500 camera không hoạt động. Bản ghi nhớ nói rằng Cục Hàng không Liên bang – chứ không phải CBP – chịu trách nhiệm bảo dưỡng và sửa chữa máy ảnh, đồng thời cơ quan này gặp vấn đề nội bộ khi đáp ứng nhu cầu của Đội Tuần tra Biên giới. Bản ghi nhớ cho biết Bộ tuần tra Biên giới đang xem xét thay thế FAA bằng một nhà thầu có thể cung cấp “hỗ trợ kỹ thuật đầy đủ” cho các camera.

Dân biểu Mark E. Green (R-TN), chủ tịch Ủy ban An ninh Nội địa Hạ viện, đã yêu cầu Bộ trưởng DHS Alejandro Mayorkas chuyển giao thông tin trên hệ thống camera trước ngày 23/10. Trong lá thư gửi Mayorkas, Green gọi camera và các công cụ giám sát khác là “một hệ số nhân lực”. Bức thư cũng tuyên bố rằng các nguồn tin đã nói với ủy ban rằng 66% camera không thể hoạt động – một con số cao hơn nhiều so với con số được trích dẫn trong bản ghi nhớ Biên phòng được báo cáo bởi Tin tức NBC.

NBCbáo cáo của cũng đề cập rằng dự luật cơ sở hạ tầng biên giới lưỡng đảng được Tổng thống Joe Biden thúc đẩy sẽ bao gồm kinh phí để sửa chữa hệ thống camera. Đảng Cộng hòa tại Thượng viện liên tục chặn hóa đơnđoạn văn của.

Mặc dù lá thư của Green coi việc camera gặp trục trặc là một vấn đề mới, một quan chức CBP riêng biệt nói với Reuters. Tin tức NBC rằng bộ máy giám sát của cơ quan này đã không được quản lý tốt trong suốt 20 năm qua. Với tư cách là Quỹ biên giới điện tử được ghi nhận gần đâyCBP và Biên phòng đã thử nghiệm nhiều lần lặp lại khác nhau của mạng lưới giám sát dọc biên giới trong nhiều thập kỷ – và hết lần này đến lần khác, các hệ thống này đã được chứng minh là tốn kém và không hiệu quả trong việc giảm việc vượt biên trái phép.

Việc mở rộng giám sát biên giới của CBP đã đưa người di cư đến những tuyến đường xa xôi, nguy hiểm hơn dọc biên giới, góp phần làm tăng đáng kể số ca tử vong. Trong mọi trường hợp, việc vượt biên trái phép đã giảm đáng kể trong những tháng gần đây: vào tháng 9, CBP báo cáo mức độ chạm trán người di cư giữa các cảng nhập cảnh thấp nhất kể từ năm 2020.

Nguồn The Verge