Cơ quan quản lý của tòa án cho biết trưởng công tố viên của tòa án hình sự quốc tế sẽ phải đối mặt với một cuộc điều tra bên ngoài về các cáo buộc về hành vi sai trái tình dục.
Trong một tuyên bố, chủ tịch cơ quan giám sát ICC cho biết cuộc điều tra sẽ xem xét các cáo buộc chống lại Karim Khan, liên quan đến hành vi bị cáo buộc của anh ta đối với một phụ nữ làm việc cho anh ta.
Kể từ khi các cáo buộc xuất hiện vào tháng trước, đã có những cuộc đàm phán hậu trường căng thẳng giữa các quốc gia thành viên của tòa án về hình thức và phạm vi của cuộc điều tra, khi tòa án đang cố gắng đưa ra phản hồi đối với các cáo buộc.
Päivi Kaukoranta, chủ tịch cơ quan quản lý, hội đồng các đảng phái nhà nước (ASP), cho biết một cuộc điều tra bên ngoài đang được “theo đuổi để đảm bảo một quy trình hoàn toàn độc lập, vô tư và công bằng”.
Bà cho biết ASP vẫn đang hoàn thiện “các phương thức điều tra thực tế” và “các bên liên quan đã được thông báo” rằng cơ quan giám sát nội bộ của tòa án đã không còn điều tra vấn đề nữa. Bà không thông báo ai sẽ thực hiện cuộc điều tra.
Cuộc điều tra bên ngoài sẽ xem xét các cáo buộc chống lại công tố viên, mà Guardian đã đưa tin vào tháng trước, bao gồm các cáo buộc về việc chạm vào tình dục không mong muốn và “lạm dụng” trong một thời gian dài, cũng như hành vi cưỡng bức và lạm dụng quyền lực.
Luật sư của Khan, 54 tuổi, cho biết ông “phủ nhận toàn bộ cáo buộc”. Hôm thứ Hai, ông nói: “Tôi hoan nghênh cơ hội tham gia vào quá trình này”.
Nạn nhân được cho là một luật sư ở độ tuổi 30 làm việc cho Khan, đã từ chối bình luận. Nhiều nguồn tin cho biết nhân viên ICC đã được thông báo vào tuần trước rằng người phụ nữ này sẵn sàng hỗ trợ một cuộc điều tra độc lập.
Thông báo này được đưa ra trong bối cảnh văn phòng công tố, nơi có khoảng 450 nhân viên, ngày càng bất bình, liên quan đến cách xử lý tình huống của Khan và những nỗ lực cho rằng các cáo buộc có thể là một phần của chiến dịch bôi nhọ chống lại anh ta.
Nhiều nguồn tin của ICC cho biết một số nhân viên cấp cao nhất của Khan trong những tuần gần đây đã công khai thúc đẩy một cuộc điều tra bên ngoài và khuyên ông nên vắng mặt cho đến khi cuộc điều tra kết thúc.
Trả lời thông báo của ASP, Khan cho biết ông sẽ vẫn giữ vai trò của mình nhưng hai phó công tố viên của ông sẽ xử lý mọi vấn đề liên quan đến các cáo buộc.
Ông nói: “Theo yêu cầu của tôi, một nhóm phối hợp do các phó công tố viên chủ trì, hoạt động độc lập và không báo cáo với tôi, đã chịu trách nhiệm giải quyết tất cả các vấn đề liên quan đến vấn đề này trong nội bộ văn phòng”.
Ông nói với Guardian: “Tôi sẽ tiếp tục tất cả các chức năng khác với tư cách là công tố viên, phù hợp với nhiệm vụ của tôi.”
Cuộc điều tra bên ngoài sẽ thay thế các nỗ lực của cơ quan giám sát nội bộ của tòa án mà Khan đã yêu cầu điều tra các cáo buộc – một động thái mà một số nhân viên của ông đã phản đối do lo ngại về tính độc lập của cơ quan này.
Nhiều nguồn tin cấp cao của ICC cho biết sự chậm trễ trong việc thiết lập một cuộc điều tra bên ngoài đã khiến tòa án bị tấn công bởi những kẻ tìm cách khai thác các cáo buộc nhằm làm mất uy tín của cơ quan tư pháp và làm suy yếu cuộc điều tra của cơ quan này về tình hình ở Palestine.
Một hội đồng thẩm phán ICC đang xem xét đơn xin lệnh bắt giữ của Khan đối với thủ tướng Israel, Benjamin Netanyahu, và cựu bộ trưởng quốc phòng của ông vì cáo buộc tội ác chiến tranh và tội ác chống lại loài người ở Gaza.
Mặc dù nhiều nhân viên của Khan cảnh giác trước những lợi ích thân Israel đang lợi dụng các cáo buộc về hành vi sai trái tình dục, nhưng các nhân viên cấp cao của ông vẫn lo ngại về phản ứng công khai của ông đối với tình huống này.
Bạn có thông tin về câu chuyện này? Gửi email tới harry.davies@theguardian.com hoặc (sử dụng điện thoại không hoạt động) sử dụng Signal hoặc WhatsApp để nhắn tin +44 7721 857348.
Giải quyết các cáo buộc vào tháng trước, Khan cho biết “đây là thời điểm mà tôi và ICC phải hứng chịu một loạt các cuộc tấn công và đe dọa”. Các luật sư của ông sau đó cho biết những tuyên bố này có thể được đưa ra “nhằm làm suy yếu công việc nổi tiếng đang diễn ra của ông vào thời điểm nhạy cảm”.
Năm nguồn tin của ICC nắm rõ tình hình cho biết, trong khi Israel hoặc các đồng minh của họ có thể đang cố gắng lợi dụng các cáo buộc, nhiều người trong đội ngũ hàng đầu của Khan không tin rằng chúng được tạo ra bởi các tác nhân bên ngoài thù địch với tòa án.
Một quan chức cho biết những nhóm lợi ích thân Israel “có thể đã khai thác câu chuyện nhưng họ không tạo ra câu chuyện”.
Khi những tuyên bố này lần đầu tiên được báo cáo nội bộ vào đầu tháng 5, các cố vấn thân cận nhất của Khan được hiểu là đã thảo luận xem liệu những cáo buộc đó có thể là một phần trong một âm mưu phức tạp của các cơ quan tình báo Israel hay không.
Vào thời điểm đó, công tố viên đang trong tình trạng cảnh giác cao độ và nhạy cảm với các mối đe dọa từ bên ngoài nhưng các quan chức thân cận với Khan kết luận rằng rất khó có khả năng các cáo buộc này là một phần của hoạt động gián điệp.
Các nguồn tin trong văn phòng công tố cho biết kể từ đó không có bằng chứng hay thông tin tình báo nào cho thấy bất kỳ sự liên quan nào của một cơ quan tình báo, chẳng hạn như Mossad của Israel.
Hai nguồn tin cho biết nếu có những lo ngại thực sự rằng nạn nhân bị cáo buộc là một phần của một âm mưu, cô ấy sẽ bị cách chức và quyền tiếp cận các cuộc thảo luận trong vụ Palestine sẽ bị thu hồi, nhưng điều này đã không xảy ra.
Một quan chức ICC cho biết: “Trong giây lát, tôi đã nghi ngờ, nhưng nếu bạn nhìn vào dòng thời gian và chi tiết về việc chuyện này xảy ra như thế nào thì nó không liên quan gì đến bất kỳ loại âm mưu nào”. “Tôi không nghĩ có ai ở [prosecutor’s] văn phòng thực sự tin tưởng vào điều đó.”
Nguồn The Guardian