Fiona Bruce đã gián đoạn Câu hỏi Thời gian để đưa ra bản cập nhật lớn về chương trình (Ảnh: BBC)
Fiona Bruce đã tạm dừng Thời gian đặt câu hỏi vài phút trước khi chương trình chính trị của BBC kết thúc để thông báo về một sự thay đổi lớn về lịch trình. Vào tối thứ Năm (ngày 4 tháng 6), đài truyền hình 62 tuổi đã trở lại chỉ đạo phiên bản đặc biệt của chương trình đêm khuya trước cuộc bầu cử phụ của Makerfield. Bà hoan nghênh các ứng cử viên cho cuộc bầu cử sắp tới, bao gồm Thị trưởng Manchester Andy Burnham, Nghị sĩ Đảng Bảo thủ Michael Winstanley, ứng cử viên Đảng Dân chủ Tự do Jake Austin, Nghị sĩ Đảng Xanh Sarah Wakefield và ứng cử viên Nghị sĩ Cải cách Robert Keyon vào hội thảo.
Khán giả đã nhanh chóng tra hỏi các chính trị gia vài ngày trước cuộc bỏ phiếu lớn, nhưng ngay trước khi chương trình kết thúc, đài truyền hình đã đưa ra một thông báo gây sốc. Cô nói với người xem: “Thời gian đặt câu hỏi sắp được phát sóng cho World Cup dành cho tất cả các bạn những người hâm mộ bóng đá.
Tuy nhiên, cô trấn an người xem rằng chương trình sẽ không rời sóng vĩnh viễn vì cô đã chia sẻ ngày trở lại của họ vào cuối năm nay. Cô ấy tiếp tục: “Chúng tôi sẽ trở lại vào tháng 9, sẵn sàng bắt đầu lại. Vì vậy, cảm ơn tất cả mọi người, từ Makerfield và từ Ask Time.”
Nhưng đây không phải là lần đầu tiên chương trình chính trị bị rút khỏi khung giờ thường lệ. Tháng trước, chương trình đã buộc phải ngừng phát sóng khi đất nước chuẩn bị cho cuộc bầu cử địa phương. Điều này là do các điểm bỏ phiếu vẫn mở cửa cho đến 10 giờ tối hôm đó, có nghĩa là các đài truyền hình và đài phát thanh bị cấm phát sóng tin tức chính trị về cuộc bầu cử cho đến khi họ đóng cửa.
Thay vào đó, chương trình được phát sóng đặc biệt sau bầu cử vào ngày 8 tháng 5, với buổi ghi hình diễn ra tại thủ đô của đất nước. Fiona đã cảnh báo khán giả về sự thay đổi vào tuần trước, nhắc nhở người xem: “Hãy để tôi nói rằng chúng tôi sẽ ở London vào tuần tới để tham gia chương trình của mình và chúng tôi sẽ không phát sóng vào thứ Năm.
“Đó là đêm kết quả của cuộc bầu cử. Chúng tôi sẽ phát sóng vào thứ Sáu khi hầu hết các kết quả sẽ có. Vì vậy, chúng tôi sẽ xem chúng tôi đang ở đâu.” Khán giả BBC đã được xem tin tức rộng rãi về cuộc bầu cử vào thứ Sáu, với phát thanh viên Sophie Raworth dẫn đầu việc đưa tin với Vicki Young ở bên cạnh cô ấy.

Nghị sĩ cải cách Robert Kenyon từ chối xin lỗi Carol Vorderman trực tiếp (Ảnh: BBC)
Nó xuất hiện sau khi Nigel Farage và Reform UK đang đe dọa tẩy chay mọi chương trình của BBC liên tiếp vì những bình luận “phỉ báng nghiêm trọng” được cho là của một người dẫn chương trình. Nhóm của ông Farage cho rằng người dẫn chương trình Newsnight Matt Chorley đã cố tình thay đổi lời nói của chính trị gia cấp cao liên quan đến vụ giết Henry Nowak.
Các đồng minh cấp cao đang yêu cầu một lời xin lỗi trực tuyến, một lời xin lỗi bằng văn bản được đăng trực tuyến trong bảy ngày và một cuộc điều tra đầy đủ về lý do tại sao ông Chorley liên tục sử dụng cụm từ “cơn thịnh nộ lạnh lùng trắng trợn” thay vì “cơn thịnh nộ thuần khiết, lạnh lùng”. Nếu những yêu cầu này không được đáp ứng, họ sẽ từ chối xuất hiện trên các chương trình của BBC trong tương lai.
Bất chấp những tuyên bố này, ứng cử viên Cải cách Vương quốc Anh Robert Kenyon đã xuất hiện trên chương trình chính trị đêm khuya, nơi ông từ chối xin lỗi Carol Vorderman vì những bình luận thô thiển mà ông đưa ra về đài truyền hình trong một bài đăng lịch sử.
Nguồn Express