Một ngôi sao BBC đã đánh dấu sự kết thúc của một kỷ nguyên (Ảnh: Getty)
Trong một tuyên bố trực tuyến mang tính tàn phá, người dẫn chương trình BBC Radio 4, Al Ryan, đã xác nhận “sự kết thúc của một kỷ nguyên” khi ông ký kết về việc đưa ra quyết định cuối cùng về truyền sóng dài trong dự báo vận chuyển. Dịch vụ BBC LW sắp ngừng hoạt động do công nghệ vận hành dịch vụ này “đã hết tuổi thọ”, nghĩa là bất kỳ ai theo dõi bằng phương pháp đó sẽ phải chuyển sang cách nghe khác.
Ryan xác nhận với khán giả của mình ở cuối phần dự báo vận chuyển ngày hôm qua (27/6): “Chà, trước khi chúng tôi rời xa các bạn tối nay, tôi chỉ muốn dành một chút thời gian để đánh dấu sự kết thúc của một kỷ nguyên. Trong gần một thế kỷ, các máy phát sóng dài đã đưa BBC đi khắp các làn sóng, từ trạm phát Droitwich mang tính biểu tượng ở Worcestershire đến Westerglen ở Falkirk ở Scotland.
“Mặc dù tín hiệu sóng dài sáng nay đã mờ dần vào lịch sử nhưng những kỷ niệm và sự kết nối mà nó tạo ra sẽ còn mãi, chúng tôi sẽ nhớ hơi ấm và tiếng nổ lách tách của các bạn.
“Chà, đó là lời của tôi, Al Ryan, và tất cả chúng tôi ở đây tại Broadcasting House. Nếu bạn đã đến, cảm ơn vì đã lắng nghe. Chúc một đêm an lành, yên tĩnh và bình yên. Chúc ngủ ngon.”
Các làn sóng phát thanh tràn ngập giai điệu của quốc ca trước khi im lặng vĩnh viễn, và người ta nhìn thấy Ryan rõ ràng đang xúc động trong trường quay.
Sự kết thúc của một thời đại – Sau gần một thế kỷ, sáng nay chúng ta đã nói lời chia tay với người bạn đồng hành tuyệt vời của sóng Radio 4 198 LW. Tôi sẽ nhớ hơi ấm và tiếng kêu của cô ấy. Đây là dấu hiệu cuối cùng ở cuối #dự báo vận chuyển trước khi cô ấy im lặng… ❤️ pic.twitter.com/REDuiNtpji
– Al Ryan (@alryanradio) Ngày 27 tháng 6 năm 2026
Anh ấy đã tweet: “Sự kết thúc của một kỷ nguyên – Sáng nay, sau gần một thế kỷ, chúng tôi đã nói lời tạm biệt với người bạn đồng hành tuyệt vời của chúng tôi trên sóng Radio 4 198 LW. Tôi sẽ nhớ sự ấm áp và tiếng nổ lách tách của cô ấy. Đây là dấu hiệu cuối cùng ở cuối #theshippingforecast trước khi cô ấy im lặng…”
Người hâm mộ đổ xô ủng hộ anh trên mạng xã hội, với một bài viết: “Một ngày buồn trong lịch sử của đài phát thanh analog. Việc nghe BBC Radio 4 trên LW khi còn nhỏ đã mang lại cho tôi niềm yêu thích với đài phát thanh. Những giai điệu ấm áp và tiếng rè rè kỳ lạ sẽ bị nhiều người bỏ lỡ. RIP Radio 4 LW.”
Một người khác nói: “Tôi nhớ mình đã bật Radio 4 trên LW trên đài cũ của mình (chỉ có các kênh SW, MW & LW) trong khi tìm kiếm các đài European và Pirate Radio. Chất lượng âm thanh kém như vậy nhưng là thứ tốt nhất tôi có thể có được vào thời điểm đó mà không cần phải mua vinyl và phát chúng trên chiếc Dansette kế thừa của tôi.”
Nguồn Express