SOUTHAMPTON, NY – Joe Russell không biết chuyện gì đang xảy ra.
Khi anh đứng bên ngoài dây ở lỗ thứ 18 tại Shinnecock Hills, nhìn cậu con trai 17 tuổi Miles chơi lỗ cuối cùng trong giải US Open đầu tiên, caddie Ramon Bescansa bất ngờ đưa cho anh chiếc yếm caddie của mình và kéo anh vào trong dây.
Trước khi anh ấy biết điều đó, Joe đã làm caddie cho Miles ở giải Mỹ mở rộng — đúng vào Ngày của Cha.
“Thật là bất ngờ,” Miles Russell nói. “[Former pro golfer Steve Wheatcroft] đã giới thiệu nó cho tôi vào đầu tuần khi tôi đủ điều kiện. Và nó giống như, ‘Ồ, tôi phải quyết định để điều đó xảy ra, phải không?'”
Càng tốt càng tốt.
Miles Russell với món quà tuyệt vời nhất trong Ngày của Cha dành cho bố mình. pic.twitter.com/hEXpoiIZ4a– Mỹ mở rộng (@usopengolf) Ngày 21 tháng 6 năm 2026
Russell, tay vợt đàn em số 1 thế giới, sút 72-71 trong hai hiệp đầu tiên của giải và vượt qua hai gậy. Chơi cùng với Jackson Koivun, tay vợt nghiệp dư hàng đầu thế giới, Russell đã lội ngược dòng từ tỷ số 3 trên 74 ở vòng thứ ba bằng cách bắn ngang bằng ở vòng cuối cùng để kết thúc chuyên ngành đầu tiên của mình với tỷ số 7 trên.
“Đó là một tuần tuyệt vời,” Russell nói. “Ý tôi là, được đến đây là một vinh dự và thật đặc biệt khi được ở đây. Vì vậy, được chơi gôn giỏi vào thứ Năm và thứ Sáu và đến được cuối tuần thực sự rất tuyệt.”
Trước vòng đấu, Russell và caddie của anh ấy đã kiểm tra với USGA để xem liệu họ có được phép kéo bố anh ấy vào và chuyển sang sân 18 hay không. USGA đã đồng ý và kế hoạch đã được thực hiện một cách hoàn hảo.
Giờ đây, ký ức về lần xuất hiện chính đầu tiên và lần cắt điểm lớn đầu tiên của anh ấy sẽ luôn bao gồm điểm par ở lỗ thứ 72 với hình ảnh của bố anh ấy trên túi.
“[Growing up]chúng tôi sẽ chụp ảnh trong một thời gian rất dài,” Russell nói. “Chúng tôi ra ngoài vào ban đêm khi trời tối và tôi chỉ ngồi ngoài đó, chụp rất lâu và có được tất cả những bức ảnh khác nhau này. Và tôi luôn thích đánh những cú đánh thất bại khi tôi còn nhỏ, và anh ấy luôn cố gắng hạ tôi xuống thấp hơn một chút.
“Đó thật là một khoảnh khắc tuyệt vời. Điều này khiến nó trở nên đặc biệt hơn nhiều.”
Russell tham dự US Open thông qua vòng loại mở ở Florida, nơi anh giành được một suất tham dự trận playoff. Caddie của anh ấy ở vòng loại cũng gây chú ý khi Russell nhờ người bạn và đồng đội của anh ấy ở bang Florida đưa Charlie Woods – con trai của Tiger – vào túi.
“Mọi thứ,” Russell nói về ý nghĩa của bố anh đối với sự nghiệp chơi gôn của anh. “Anh ấy luôn ở đó. Nếu không có anh ấy, tôi không biết, có lẽ tôi đã không ở đây.”
Nguồn ESPN