Một nhà hoạt động môi trường 77 tuổi sẽ đón Giáng sinh trong tù dù đã được thả qua thẻ điện tử, vì chính quyền không thể tìm thấy một thiết bị điện tử nào đủ nhỏ để vừa với cổ tay của bà.
Gaie Delap, một giáo viên đã nghỉ hưu và một Quaker đến từ Bristol, đã bị bỏ tù vào tháng 8, cùng với bốn đồng phạm, vì tham gia vào chiến dịch gây rối các cuộc biểu tình Just Stop Oil trên đường M25 vào tháng 11 năm 2022.
Cô được thả vào tháng 11 để chấp hành phần còn lại của bản án theo lệnh giới nghiêm tại nhà. Nhưng công ty tư nhân ký hợp đồng lắp thẻ cho Delap đã không thể gắn thẻ vào mắt cá chân của cô vì tình trạng sức khỏe và không có sẵn thẻ đủ nhỏ để vừa với cổ tay cỡ của cô.
Không có thiết bị nào giám sát cô ấy nên lệnh bắt giữ đã được ban hành hai tuần trước. Delap đã ở nhà với vali đã đóng gói kể từ đó, chờ cảnh sát đến gõ cửa. Vào tối thứ Sáu, cảnh sát đã đến và đưa cô đến nhà tù Eastwood Park ở Gloucestershire.
Những người ủng hộ Delap lo ngại rằng giờ đây cô không chỉ phải đón Giáng sinh trong tù mà còn có thể phải chấp hành phần còn lại của bản án sau song sắt.
Delap, người có nhiều vấn đề sức khỏe khác nhau, không thể đeo thẻ ở mắt cá chân vì cô có nguy cơ bị huyết khối tĩnh mạch sâu. Vấn đề tương tự với việc gắn thẻ cũng nảy sinh khi cô ấy được tại ngoại và “lệnh giới nghiêm trước cửa nhà” đã được thống nhất từ 7 giờ tối đến 7 giờ sáng, kèm theo các biện pháp kiểm tra ngẫu nhiên. Một sự thay thế như vậy đã không được cung cấp lần này.
Một tuyên bố từ anh trai của Delap, Mick Delap, Mike Campbell, một cựu nhân viên quản chế và một người bạn, cho biết: “Chúng tôi rất phẫn nộ trước việc Gaie bị triệu hồi vào tù. Chúng tôi biết điều này là tàn nhẫn và hoàn toàn không cần thiết. Chúng tôi biết có những lựa chọn thay thế cho thẻ. Chúng tôi biết rằng nếu cô ấy là đàn ông thì sẽ có một thẻ tên.
“Gaie hoàn toàn không phải là mối đe dọa đối với cộng đồng. Việc triệu hồi vào tù này là một sự lãng phí vô lý về nguồn lực và tiền bạc. Chúng tôi muốn lẽ thường được áp dụng và yêu cầu trả tự do cho cô ấy.”
Vào thời điểm Delap bị tuyên án, nghị sĩ của cô, Carla Denyer, cho biết cô quan ngại sâu sắc về “bản án không tương xứng” dành cho Delap, người có hành động “hoàn toàn hòa bình và bất bạo động và được thiết kế để thu hút sự chú ý đến mối đe dọa do khí hậu gây ra”. khẩn cấp”.
Denyer trước đó đã nói: “Tôi choáng váng khi nghe về trường hợp này. Nó còn hơn cả vô lý. Tôi đã nói chuyện thẳng với Bộ trưởng nhà tù, ngài Timpson, về vụ này. Đây là một cuộc đàn áp không cân xứng đối với những người biểu tình vì khí hậu. Rõ ràng là Gaie không gây ra mối đe dọa nào cho đồng bào của mình.”
Trả lời bức thư đề ngày 17 tháng 12 năm 2024 của cô, Timpson viết rằng các bộ trưởng và quan chức không thể can thiệp vào các bản án do các tòa án độc lập đưa ra, và vì không tìm thấy dây đeo nào đủ nhỏ để vừa với cổ tay của cô, Delap sẽ bị triệu hồi “theo lệnh luật… cho đến khi tìm được giải pháp thay thế phù hợp”.
Người phát ngôn của Dịch vụ Quản chế và Nhà tù HM cho biết: “Chúng tôi có nhiệm vụ thi hành các bản án do cơ quan tư pháp độc lập đưa ra. Luật quy định bất kỳ ai được thả theo lệnh giới nghiêm tại nhà đều phải bị gắn thẻ và triệu hồi nếu không có giải pháp thay thế nào.”
Delap nằm trong số hàng chục người ủng hộ Just Stop Oil, trong chiến dịch kéo dài 4 ngày, đã leo lên các cổng trên đường M25, bao quanh London, buộc cảnh sát phải dừng giao thông và khiến khoảng 709.000 tài xế bị mắc kẹt ở đuôi xe.
Nguồn The Guardian