CBS News đang phải đối mặt với phản ứng dữ dội từ một trong những phóng viên của chính họ và những người khác, sau khi họ hủy bỏ cuộc điều tra 60 phút sắp tới về nhà tù Cecot tàn bạo của El Salvador mà chính quyền Trump đã trục xuất hàng trăm người di cư.
Tập của chương trình hàng đầu của nó sẽ được phát sóng vào tối Chủ nhật. Tuy nhiên, trong một “ghi chú của biên tập viên” được đăng trên Xtài khoản chính thức của đài truyền hình đã thông báo rằng “đội hình cho ấn bản 60 phút tối nay đã được cập nhật. Báo cáo của chúng tôi ‘Inside Cecot’ sẽ được phát sóng trong một buổi phát sóng trong tương lai.”
Người phát ngôn của CBS News cho biết trong email rằng phân khúc này “cần báo cáo bổ sung”.
Trung tâm giam giữ khủng bố khét tiếng hiện nay, được gọi là Cecot, là nhà tù lớn nhất châu Mỹ Latinh với sức chứa 40.000 tù nhân. Vào tháng 3, chính quyền Trump đã đạt được thỏa thuận với El Salvador để gửi hơn 250 người di cư Venezuela đến đó mà nước này cáo buộc cáo buộc khủng bố và thành viên băng đảng.
Kể từ đó, những câu chuyện kinh dị đã xuất hiện về sự lạm dụng mà họ được cho là đã phải chịu đựng, và luật sư của một số người đàn ông sau đó được thả đã mô tả các điều kiện đó là “sự tra tấn do nhà nước trừng phạt”.
Vào Chủ nhật, CBS đã xóa một liên kết đến trang phân đoạn “Inside Cecot”. Trang trước đây có đoạn giới thiệu, giờ hiển thị thông báo: “Không thể tìm thấy trang này”. Tuy nhiên, một mô tả trên trang web Paramount Plus trước đó cho biết phân đoạn này dự kiến phát sóng lúc 7h30 tối Chủ nhật theo giờ ET.
Nó dự kiến sẽ có phóng viên Sharyn Alfonsi nói chuyện với những người bị trục xuất vừa mới được thả về những điều kiện “tàn bạo và tra tấn” mà họ phải chịu đựng trong nhà tù.
Phần giới thiệu về một xem trước tập phim bắt đầu: “Những người bị trục xuất nghĩ rằng họ đang đi từ Mỹ trở về Venezuela, nhưng thay vào đó họ lại bị xiềng xích, diễu hành trước ống kính và bị đưa đến Cecot… nơi họ kể với 60 Minutes rằng họ đã phải chịu đựng bốn tháng địa ngục.”
Alfonsi cho biết trong một ghi chú riêng gửi cho các đồng nghiệp CBS của cô vào Chủ nhật rằng tập phim “đã được chiếu năm lần và được cả luật sư cũng như Tiêu chuẩn và Thực hành của CBS cho phép. Nó thực sự chính xác. Theo quan điểm của tôi, việc kéo nó ngay bây giờ, sau mỗi cuộc kiểm tra nội bộ nghiêm ngặt đã được đáp ứng, không phải là một quyết định biên tập mà là một quyết định chính trị.”
Ở những nơi khác trong ghi chú, Alfonsi cho biết nhóm của cô đã yêu cầu bình luận từ Nhà Trắng, bộ ngoại giao và Bộ An ninh Nội địa. Bà nói: “Nếu việc chính quyền từ chối tham gia trở thành một lý do chính đáng để làm nổi bật một câu chuyện, thì chúng tôi đã trao cho họ một ‘công tắc tắt’ một cách hiệu quả đối với bất kỳ báo cáo nào mà họ thấy bất tiện.
“Chúng tôi đã quảng cáo câu chuyện này trên phương tiện truyền thông xã hội trong nhiều ngày. Người xem của chúng tôi đang mong đợi nó. Khi nó không được phát sóng mà không có lời giải thích đáng tin cậy, công chúng sẽ xác định chính xác đây là sự kiểm duyệt của công ty. Chúng tôi đang đánh đổi danh tiếng ‘tiêu chuẩn vàng’ trong 50 năm để lấy một tuần yên tĩnh chính trị.”
Cô viết: “Tôi quan tâm quá nhiều đến chương trình phát sóng này đến nỗi không thể xem nó bị dỡ bỏ mà không cần đấu tranh.
CBS News hiện nằm dưới sự lãnh đạo của Bari Weiss, người được bổ nhiệm làm tổng biên tập của mạng tin tức nổi tiếng của Hoa Kỳ vào tháng 10 sau khi công ty mẹ của nó, Paramount, mua lại công ty khởi nghiệp Free Press của cô. Việc bổ nhiệm Weiss đã gây ra tranh cãi giữa một số nhà báo CBS, những người lo ngại chủ sở hữu của nó đang đưa mạng này theo hướng bảo thủ hơn. Weiss đã tạo dựng được tên tuổi cho mình với tư cách là một nhà báo chuyên mục không chính thống và chưa có kinh nghiệm phát thanh truyền hình trước đó.
Weiss cho biết trong một tuyên bố: “Công việc của tôi là đảm bảo rằng tất cả các câu chuyện chúng tôi xuất bản đều là những câu chuyện hay nhất có thể. Việc giữ lại những câu chuyện chưa sẵn sàng vì bất kỳ lý do gì – chẳng hạn như chúng thiếu bối cảnh đầy đủ hoặc thiếu tiếng nói phản biện – diễn ra hàng ngày trong mọi phòng tin tức. Tôi mong được phát sóng tác phẩm quan trọng này khi nó sẵn sàng. “
Việc hủy bỏ phân đoạn điều tra của Cecot đã nhanh chóng thu hút sự chỉ trích và cáo buộc kiểm duyệt trên mạng xã hội.
“Điều này thực sự tồi tệ. Đối với đất nước. Đối với di sản của CBS News và 60 Minutes,” nhà văn tội phạm Don Winslow nói trong một bài đăng trên X.
Nhà bình luận chính trị Krystal Ball đã viết: “CBS của Bari đã rút lại báo cáo Cecot của họ, trong đó có các cuộc phỏng vấn với những người nhập cư bị tra tấn trong trại tập trung này. Chế độ Trump không muốn bạn biết những gì đã làm với những người này.”
Phóng viên Brian Stelter đã tuyên bố trên X rằng “những người” nội bộ ở 60 Minutes đang “đe dọa bỏ việc vì chuyện này”.
Nguồn The Guardian