Shania Twain tiết lộ cô đã đẩy cơ thể của mình đến mức nguy hiểm trong nỗ lực tuyệt vọng để giữ dáng.
Trong cuộc trò chuyện thẳng thắn về sự lão hóa và hình ảnh cơ thể, Twain tiết lộ rằng việc theo đuổi thân hình gầy gò của cô đã dẫn đến những thói quen không lành mạnh.
“Tôi bị suy dinh dưỡng,” Twain nói với The Times. “Để gầy hơn.”
Khi thời kỳ mãn kinh mang đến những thay đổi mà cô không thể kiểm soát được vào năm 2019, ca sĩ “You’re Still the One” cho biết cô buộc phải suy nghĩ lại về mối quan hệ của mình với cơ thể.
KATE WINSLET TUYỆT VỜI NĂM SÓC ‘KINH KHỦNG’ CỦA HOLLYWOOD VỚI BOTOX VÀ THUỐC GIẢM CÂN
Shania Twain chia sẻ về cuộc đấu tranh của cô với hình ảnh cơ thể và thời kỳ mãn kinh, tiết lộ rằng nhiều năm ăn kiêng hạn chế và tập thể dục cường độ cao đã khiến cô bị suy dinh dưỡng. (Catherine Powel)
Twain, hiện 60 tuổi, thừa nhận: “Trong thời kỳ mãn kinh, bạn mất kiểm soát cơ thể mình. “Vì vậy, đột nhiên tôi bị đầy hơi và tôi chắc chắn không kiểm soát được. Tôi không thể giảm được 5 pound.”
Twain cho biết những thay đổi về thể chất đã sớm gây ra một cuộc khủng hoảng niềm tin.
Cô nhớ lại: “Tôi đã ngừng nhìn mình trong gương. “Tôi ghét cơ thể của mình. Tôi nghĩ, ‘Ồ, tôi không thể chịu đựng được cơ thể đang thay đổi này.’ Nhưng điều đó thật không lành mạnh. Ai không thể nhìn mình trong gương?”
Twain đã bắt đầu thực hiện thói quen tập thể dục mạnh mẽ cùng với việc cắt giảm đường và chất béo.
“Tôi đã làm những việc rất không lành mạnh,” cô thừa nhận. “Và tôi đã làm việc với cơ thể của mình nhiều hơn là cho nó ăn để theo kịp sự căng thẳng.”
SHANIA TWAIN DẢI XUỐNG TRONG ĐẬM NHÌN ĐỂ KỶ NIỆM SINH NHẬT 60 THỨ
Điều từng mang đến cảm giác tàn khốc cuối cùng đã trở thành bài học về sự chấp nhận bản thân đối với Twain.
“Bây giờ tôi thích, mang gương lên, tôi sẽ ngắm mình suốt cả ngày!” cô ấy giải thích. “Thời kỳ mãn kinh rất tốt cho tôi vì tôi đã học được rằng có một số điều bạn không thể kiểm soát được.”
Ca sĩ gốc Canada đã đột phá trong làng nhạc đồng quê với album “The Woman in Me” năm 1995, mở đường cho cô trở thành siêu sao toàn cầu. (Hình ảnh Stephane Cardinale/Sygma/Getty)
Trước khi trở thành một trong những ngôi sao lớn nhất của làng nhạc đồng quê, Twain cho biết cô đã trải qua hàng chục năm cảm thấy không thoải mái với làn da của chính mình.
Twain nói với “Extra” vào năm 2023: “Tôi đã rất xấu hổ về cơ thể của mình từ khi còn rất nhỏ… đến mức tôi không muốn đi biển trong bộ đồ tắm”. Twain nói với “Extra” vào năm 2023. “Tôi có thể nói rằng có lẽ tôi đã thực sự bị nó hành hạ từ năm 10 tuổi.”
Ngôi sao nhạc đồng quê nói về ca khúc hit đầu tiên của cô, “You’re Still the One”. Cô phát hành bản ballad vào năm 1998 và lưu ý rằng video âm nhạc có gì đó khác biệt với cuộc sống hàng ngày của cô vào thời điểm đó.
“Tôi 30 tuổi khi có bản hit trên đài phát thanh đầu tiên. … Trong video đó, tôi không mặc áo ngực, tôi cho phép nền tảng bước ra khỏi con người hàng ngày của mình để bước vào thế giới sản xuất video và đưa ra những quyết định mang lại cho tôi quyền tự do, chẳng hạn như, làm những việc mà tôi thường không làm trong cuộc sống hàng ngày”, Twain nói với cửa hàng.
Shania Twain cho biết cô đã học cách chấp nhận những khía cạnh của tuổi già mà cô không thể kiểm soát và phát triển mối quan hệ lành mạnh hơn với cơ thể mình. (Brian Friedman/Dick Clark Productions)
Hơn ba thập kỷ trong sự nghiệp của mình, ảnh hưởng của Twain vẫn có thể được nghe thấy trên khắp đất nước và nhạc pop.
Thường được gọi là “Nữ hoàng nhạc đồng quê”, cô đã bán được hơn 100 triệu đĩa trên toàn thế giới và giúp mở đường cho những siêu sao crossover sau này, đồng thời vượt qua bi kịch cá nhân, thách thức về sức khỏe và thời gian dài xa ánh đèn sân khấu.
Tuy nhiên, cô ấy vẫn chưa sẵn sàng để phanh lại.
Cô nói với The Times: “Tôi sẽ không chậm lại và tôi sẽ cho bạn biết lý do tại sao”.
“Tôi chỉ tiếp tục tìm kiếm những điều mới mà tôi thích làm. Tôi có trái tim của một nhà thám hiểm thực sự và tôi không thiếu thứ gì để khám phá. Và có lẽ tôi sẽ làm vậy,” cô nói trước khi sửa lại, “Không! Tôi sẽ không bao giờ làm vậy. Ý tôi là, thôi nào, luôn có một bông hoa mới, công thức mới, con ngựa mới – luôn có thứ gì đó mới.”
Nguồn Foxnews