Có lý do khiến hai điều răn đầu tiên cấm thờ tà thần và làm thần tượng giả. Và lý do bài trừ biểu tượng – sự xúc phạm các tượng đài của một nhà cai trị hoặc chế độ đáng ghét – là một trong những hình thức biểu tượng lâu đời nhất và mạnh mẽ nhất của cuộc nổi dậy chính trị.
Sức mạnh mang tính cách mạng của phong trào bài trừ biểu tượng cũng là lý do tại sao Donald Trump – người hiểu rõ việc thao túng hình ảnh cũng như bất kỳ ai trên trái đất – đã cho một tấm bạt lớn màu xanh và trắng treo trên mặt tiền của Trung tâm Biểu diễn Nghệ thuật Kennedy trong khi các chữ cái tên của ông bị cạy ra theo lệnh của tòa án.
Sớm hay muộn, tấm bạt sẽ rơi xuống – và cùng với nó, uy tín vốn đã giảm sút của Trump càng thêm nhiều.
Trung tâm Kennedy tạm thời đổi tên Donald J Trump và Trung tâm Biểu diễn Nghệ thuật John F Kennedy vào tháng 12. buộc tội sự quản lý yếu kém của địa điểm nghệ thuật – điều mà họ phủ nhận – chủ tịch bị sa thải người đứng đầu trung tâm và các thành viên ban giám đốc và thay thế họ bằng các đồng minh, những người ngay lập tức bổ nhiệm ông làm chủ tịch. Cùng với sự thay đổi trong lãnh đạo là sự sa thải nhân viêncái chuyến bay của nghệ sĩmột cuộc đại tu ở lập trình và một giảm mạnh trong việc bán vé. Vào tháng 2, hội đồng quản trị tuyên bố đóng cửa của tổ chức trong hai năm cải tạo, bắt đầu từ ngày 5 tháng 7 năm 2026.
Tuy nhiên, bất chấp âm mưu của tổng thống, chỉ Quốc hội có quyền hợp pháp để đổi tên tổ chức và việc cải tạo đã được tiến hành và sẽ được hoàn thành trong khi địa điểm vẫn mở cửa. Joyce Beatty, đại diện Đảng Dân chủ Ohio và đương nhiên là thành viên hội đồng quản trị, đã kiện chính quyền Trump. Thẩm phán quận Hoa Kỳ Christopher Cooper đã ra phán quyết xóa tên Trump khỏi biển hiệu, trang web và thậm chí cả chữ ký của các quan chức của trung tâm, đồng thời đặt ra thời hạn là nửa đêm ngày 12 tháng 6 để xóa tên này. đồng các chữ cái từ mặt tiền. Thẩm phán cũng chặn chính quyền đóng cửa địa điểm để sửa chữa.
Các luật sư của Trump đã đưa ra lời kêu gọi cuối cùng để tạm dừng thời hạn, trong thời gian đó giàn giáo đang dần được dựng lên.
Khi kháng cáo không thành, Bộ Tư pháp đã nộp đơn chứng nhận lệnh của tòa án sẽ được tuân theo. Phi hành đoàn đã che giàn giáo bằng tấm bạt. Dưới bóng tối của nó, các công nhân bắt đầu phá dỡ. Bằng chứng duy nhất cho thấy điều này đang xảy ra là một bức ảnh được chụp bởi AP qua một khoảng trống ở bên cạnh.
Dòng chữ “Donald J Trump” được cho là đã biến mất nhưng tấm bạt vẫn còn nguyên. Nhân chứng công khai cho một hành động bài trừ thánh tượng – ngay cả khi một hành động hợp pháp, có trật tự chứ không phải là cuộc tấn công rầm rộ của đám đông – bị hoãn lại. Không rõ khi nào tấm màn sẽ được hạ xuống – hoặc, vì vấn đề đó, chuyện gì sẽ xảy ra đến Trung tâm Kennedy trong tương lai.
các phá hủy các công trình kiến trúc bị coi thường và những tượng đài không phải là một cuộc cách mạng tạo nên. Nhưng nó có thể mang lại sự phấn chấn để làm sống động phong trào phản kháng và nói với thế giới rằng sự thay đổi đang đến.
Khi Tuyên ngôn Độc lập được đọc to trên đường phố New York vào ngày 9 tháng 7 năm 1776, những người yêu nước đã lật đổ bức tượng mạ vàng nặng 4.000 pound của Vua George III. Nó được nấu chảy để tạo ra hơn 42.000 viên đạn chì giúp lật đổ vị vua cai trị 13 thuộc địa.
Các nhà cách mạng Pháp năm 1789 đã cùng lúc bao vây sự tàn bạo của vương miện, sự tham nhũng của Giáo hội Công giáo và thi thể của hoàng gia – xông vào nhà tù Bastille, đập phá Nhà thờ Đức Bà và các nhà thờ khác trên khắp đất nước, đồng thời phân tán thi thể của các vị vua khỏi lăng mộ của họ bên dưới Vương cung thánh đường St Denis.
Trong cuộc Cách mạng Tháng Mười năm 1956 ở Hungary chống lại Liên Xô, đám đông đã kỷ niệm ngày sinh của Stalin bằng chặt đầu và thực tế là nghiền thành bột bức tượng đồng của ông ở Budapest, không để lại gì ngoài đôi ủng còn nguyên vẹn. năm 2003 hình ảnh về hình tượng khổng lồ, cứng nhắc của Saddam Hussein bị kéo xuống bằng dây thừng là điều không thể xóa nhòa trong ký ức hiện đại. Cuộc chiến đó thật thảm khốc – dẫn đến hàng triệu người chết và Nhà nước Hồi giáo trỗi dậy – nhưng sự sụp đổ của tên bạo chúa là điều đáng ca ngợi.
Cuối tuần nàynhững người yêu thích nền dân chủ và những người ghét kẻ thù của nó trong Phòng Bầu dục tập trung quanh quảng trường của trung tâm Kennedy với hy vọng tiết lộ lớn.
Trong khi đó, Trump đã tổ chức sinh nhật của mình (và, vâng, của Hoa Kỳ) cùng với gia đình và các thành viên Nội các, những người anh em tỷ phú, những ngôi sao sáng trong thế giới nhân văn và những người cực đoan Maga đang chứng kiến những người đàn ông bán khỏa thân đánh nhau trong một cái lồng trên bãi cỏ Nhà Trắng. Cảnh tượng này khó có thể làm lu mờ mọi thứ khác đang diễn ra: chiến tranh, giá xăng tăng, xếp hạng tín nhiệm giảm, và vâng, sự sỉ nhục của một cái tên bị loại ra khỏi tầm mắt, từng chữ một.
Trump cho đến nay đã ngăn cản đối thủ của mình trải nghiệm niềm vui, sự nhẹ nhõm và chiến thắng tập thể, thực sự là mang tính quốc gia. Ông ta đã khéo léo phủ nhận lịch sử bằng chứng được ghi lại về một sự kiện có thể được coi là một bước dẫn đến sự suy tàn của đế chế của ông ta trong tương lai. Anh ấy sẽ giữ chúng tôi ở thế cạnh tranh lâu nhất có thể.
Nhưng tấm bạt, giống như đế chế, cuối cùng cũng phải sụp đổ. Tấm vải có thể bị kéo xuống bởi một nhóm công nhân, cảnh sát hoặc một nhóm kẻ phá hoại. Và khi điều đó xảy ra, khoảng trống phía trên tên của một vị tổng thống được yêu mến và ngưỡng mộ sẽ tượng trưng cho sự trống rỗng và, ít nhất là lần này, sự phù phiếm và quyền lực bị đánh bại của một vị vua tương lai.
-
Judith Levine là một nhà báo có trụ sở tại Brooklyn và là cộng tác viên thường xuyên của tờ Guardian. Substack của cô ấy là Ngày nay trong chủ nghĩa phát xít
Nguồn The Guardian