Gần bốn tháng sau khi Netflix phát hành một bộ phim tài liệu bùng nổ ghi lại di sản và những tranh cãi của “America’s Next Top Model”, người tạo ra chương trình, Tyra Banks, đang kiện gã khổng lồ phát trực tuyến về tội ánh sáng sai, phỉ báng bằng ngụ ý, vi phạm hợp đồng và chứng thực sai sự thật.
Theo đơn kiện được đệ trình vào ngày 13 tháng 6 và được Fox News Digital thu được, Banks – người tham gia loạt phim tài liệu “Reality Check: Inside America’s Next Top Model” – đã cáo buộc Netflix và các nhà sản xuất tài liệu đã cố tình chỉnh sửa cuộc phỏng vấn kéo dài 3,5 giờ của cô ấy xuống còn 16 phút để tạo ấn tượng sai lầm rằng cô ấy đã cố tình che giấu những gì mà một cựu thí sinh kể từ đó mô tả là một vụ tấn công tình dục xảy ra trong quá trình quay phim “ANTM”.
“Tyra Banks tham gia loạt phim tài liệu Netflix ‘America’s Next Top Model’ vì cô ấy tin rằng người xem xứng đáng được trò chuyện thẳng thắn về di sản của chương trình — những thành công và những thiếu sót của nó”, vụ kiện nêu rõ. “Có những khía cạnh của chương trình mà cô Banks chịu trách nhiệm và cô ấy muốn người xem ‘ANTM’ nghe trực tiếp điều đó từ cô ấy.”
Tyra Banks đã kiện Netflix vì hành vi sai trái, phỉ báng bằng ngụ ý, vi phạm hợp đồng và chứng thực sai sự thật. (Hình ảnh Dimitrios Kambouris/Getty cho Áo tắm minh họa thể thao)
“Bắt đầu cuộc phỏng vấn của mình, bà Banks không giới hạn chủ đề ‘ANTM’ mà người phỏng vấn có thể hỏi,” vụ kiện tiếp tục. “Trong cuộc phỏng vấn kéo dài ba tiếng rưỡi, bà Banks đã trả lời các câu hỏi về lịch sử đột phá của chương trình, bao gồm cả những lời chỉ trích về những quyết định mà bà sẽ tiếp cận khác đi ngày hôm nay.”
THÍ SINH ‘MẪU HÀNG ĐẦU TIẾP THEO CỦA MỸ’ ĐỂ BẢO VỆ TRUYỀN HÌNH THỰC TẾ TỐT HƠN SAU KHI TÀI LIỆU MỚI
Banks cho biết loạt phim Netflix đã được bán cho cô dưới dạng “loạt phim tài liệu” ghi lại “ANTM”, nhưng nói rằng người xem đã “bị loại bỏ bối cảnh và được tập hợp lại để ủng hộ một câu chuyện sai sự thật và phỉ báng không liên quan đến những gì cô ấy thực sự thể hiện.”
“Tệ hơn nữa, câu chuyện sai lệch mà các nhà sản xuất đã xây dựng — thông qua việc chỉnh sửa có chọn lọc, cố tình bỏ sót và thao túng các cảnh quay liên tục — bao gồm cả việc cô Banks đã cố tình cho phép một thí sinh bị tấn công tình dục trong chương trình của mình, khai thác chấn thương của thí sinh đó để xếp hạng, và sau đó thậm chí không thể nhớ được khi được hỏi,” đơn kiện nêu rõ. “Câu chuyện về bà Banks hoàn toàn là bịa đặt—câu chuyện mà Netflix đã phát trực tuyến tới hàng triệu khán giả toàn cầu.”
Banks tuyên bố các nhà sản xuất Netflix đã cố tình chỉnh sửa cuộc phỏng vấn kéo dài 3,5 giờ của cô xuống còn 16 phút nhằm tạo ấn tượng sai lầm rằng cô đã cố tình che giấu vết thương lòng của một cựu thí sinh. (Hình ảnh Michael Loccisano/Getty)
Vụ kiện nêu bật một “ví dụ nghiêm trọng về việc nhà sản xuất thao túng để tạo ra một câu chuyện sai sự thật”, liên quan đến cựu thí sinh Shandi Sullivan.
SIÊU MẪU PAULINA PORIZKOVA TIẾP XÚC MẶT TỐI CỦA NGÀNH THỜI TRANG ĐÃ KIẾM ĐƯỢC MÌNH Ở 15
Đơn kiện viết: “Một trong những lĩnh vực được quan tâm về ‘ANTM’ trong hơn 20 năm qua là về một buổi tối mà bà Sullivan say khướt, giao hợp với một người đàn ông ở Milan và nhanh chóng thú nhận sự không chung thủy của mình với người bạn trai lâu năm của mình”. “Trên Netflix Series, cô Sullivan được chiếu mô tả sự kiện này như một vụ tấn công — điều mà cô Banks chưa bao giờ nghe trước đây và không được kể trong cuộc phỏng vấn. Sau khi giấu thông tin đó, cô Loushy hỏi cô Banks: ‘Cô có nhớ câu chuyện với Shandi không?’ Tập phim cho thấy cô Banks nhìn lên trên, nói ‘ừm’ và sau đó màn hình chuyển sang màu đen. Hàm ý thật tàn khốc và có chủ ý: Tyra Banks thậm chí không thể nhớ được câu chuyện về người phụ nữ bị hành hung trong chương trình của mình.”
Siêu mẫu cho biết trong khi cô nhớ đến cựu thí sinh Shandi Sullivan, các nhà sản xuất đã chỉnh sửa cuộc phỏng vấn của cô để ám chỉ rằng cô không có hồi ức. (Ảnh của Justin Lloyd / Newspix qua Getty Images)
Các luật sư của ngân hàng khẳng định “ngụ ý này là sai”.
“Bà Banks nhớ rất rõ về cô Sullivan. Cô ấy nổi bật như một phụ nữ trẻ đáng chú ý và một người mẫu tài năng đầy tham vọng. Cô Banks cũng nhớ cuộc gặp gỡ ở Milan như một sự hối tiếc vì sự không chung thủy. Theo như những gì cô biết vào thời điểm đó, đó là cách mọi người liên quan hiểu nó – không phải là một vụ tấn công tình dục. Trước khi nó được phát sóng, không ai tham gia thực hiện hoặc xác nhận tập phim – kể cả nhà sản xuất, giám đốc điều hành mạng giám sát chương trình hay những người đánh giá tiêu chuẩn và thông lệ của mạng – đều nói với cô rằng bất cứ ai cũng coi đó là một vụ tấn công tình dục.”
“Thứ hai, bà Banks tiếp tục nói: ‘Tôi nhớ câu chuyện của cô ấy.’ Câu trả lời đó đã bị cắt bỏ ở phần cuối.”
Luật sư của Banks cho rằng các nhà sản xuất “đã tước đi sự thật của người xem bằng cách giấu cô Banks thông tin về những gì người khác đã nói trong các cuộc phỏng vấn trên Netflix của họ và không cho cô cơ hội phản hồi.”
“Có rất nhiều ví dụ khác,” vụ kiện nêu rõ.
Đại diện của Netflix đã không trả lời ngay lập tức yêu cầu bình luận của Fox News Digital.
Banks, người đang yêu cầu xét xử bồi thẩm đoàn, đang yêu cầu một khoản tiền bồi thường thiệt hại “thích hợp”.
Nguồn Foxnews